La période de mise en place de l'Euro s'effectue sur trois ans avec, pour échéance, le retrait final des devises nationales le 31 décembre 2001. Cette période de transition implique, pour les sociétés en activité en Europe, qu'elles effectuent leurs transactions selon les règles définies par la Commission Européenne. Ces règles établissent que toute transaction entre les devises nationales des États membres soient converties par le principe de la Triangulation. La Triangulation est la méthode définie par la Commission Européenne, selon laquelle toute conversion se fait par rapport à l'Euro. Comme votre base de données renferme des informations vitales sur votre société, ses performances, ses clients et fournisseurs, ainsi que ses valeurs comptables, le changement à cette unité monétaire de référence est un événement capital pour votre société et pour sa base de données. Le premier objectif d'EM4 est de permettre à votre société d'effectuer les conversions de valeurs en devises européennes, selon les règles définies par la Commission Européenne, sans entraver au bon déroulement des affaires au quotidien. Le deuxième objectif d'EM4 est de faciliter le changement de valeurs et/ou d'unité monétaire de référence, tout en présentant de manière claire l'état comptable et financier de votre société. Cette présentation doit se faire dans la nouvelle unité monétaire, correctement convertie, avec une traçabilité vers l'unité monétaire antérieure, pour vos vérifications comptables (audit, etc.). EM4, écrit en AS/400 RPG, est constitué d'une suite d'outils et de modules pour assurer une compatibilité totale a l'Euro. |